MAGALI FRUMIN,

référente artistique

Suite à des études de théâtre et d'arts plastiques elle s'intéresse au monde de la marionnette.
Elle intègre les compagnies Le théâtre Mosaïque et Le Théâtre Ovipare et fonde la compagnie Les voyageurs immobiles où elle met en scène des spectacles tout public et pour tout-petits.
Le monde de la marionnette est incontestablement celui où elle se sent le mieux, même si elle considère que les cloisons ne sont pas si étanches. Elle puise son inspiration tant dans le théâtre, que dans la performance, les installations, le théâtre d'objet, d'image, de marionnette, d'ombre et dans le masque. Chaque création étant l'occasion de rencontres et d'explorations artistique fortes et différentes.
Si la mise en scène a une grande place dans sa pratique, c'est en jouant et manipulant qu'elle aime avant tout rencontrer le public.

Marie de Nazelle, marionnettiste/musicienne

Marionnettiste, musicienne et bruiteuse, elle se dédie à la marionnette à gaine et au théâtre d’ombre (Cie Pélélé). Elle donne une place centrale au son que ce soit par la musique en direct ou la création de bandes sonores.

Elle crée la bande son du spectacle des Voyageurs Immobiles pour les tout petits Le Bruit des couleurs et y joue en alternance. Elle participe aux précédents spectacles pour tout-petits de la compagnie : Ailes de pétales, Le bruit des couleurs et Touche à touille en tant que comédienne et musicienne. Elle joue également la musique en direct dans Et les nuages dorment sur mes paupières et crée la bande son de Petite chimère.

Florence Bertagnolio,

marionnettiste

Elle accoste à L’Usine de Tournefeuille à la fin du dernier millénaire et participe dès lors à diverses aventures du PHUN, de l’AGIT, du Théâtre Itinérant de la Cabane, du Cabaret Zigue-Zigue et de la Cie Albémuth.
En 2009, elle crée la Cie du Professeur Poupon, co-écrit et joue dans Les Visites au Professeur Poupon.
Depuis 2011. Elle crée avec Les Francs Glaçons les deux derniers spectacles jeune public adaptés d’albums de Claude Ponti,  Les Zaventures de Jules le Zertes et Oups et son Doudou Méchant (construction, jeu clownesque et manipulation de marionnettes).
Elle participe aux quatre dernières créations des Voyageurs Immobiles, en intervenant comme regard extérieur sur Ainsi va l’Ailleurs et Grands Petits Départs et comme comédienne pour Maison Mounier et Petite Chimère.

jocelyne Nicolas

Attachée de production

Travaille pour les Voyageurs Immobiles depuis 2012, ainsi que pour de nombreuses autres compagnies dans la région de Toulouse.

Jérémie Alexandre,

création/régie lumière

Jérémie est grand, ça lui permet d'accrocher ses projos un peu partout. Il l'a d'abord fait aux quatre coins de Paris: Comédie et Studio des champs Elysées, Théâtre du Lierre, La Villette, Gare au Théâtre et enfn quelques années au Studio Théâtre de Vitry sous la direction technique de Damiano Gatto. Un temps assistant et régisseur lumière avec l'éclairagiste Anne Vaglio pour Les Cies Moukden Théâtre et la Cie Anomalie. Il met désormais en lumière différents projets de spectacles vivants pour des Cies comme La controverse, Les Philosophes Barbares, Les francs glaçons, mais aussi des expositions pour le Palais de Tokyo ou les beaux arts de Paris. Il rejoint Les voyageurs immobiles en reprenant la régie de Grands petits départs et en créant les lumières de Petite chimère.

Fait extraordinaire, il semblerait que Jérémie n'a pas terminé de grandir, si ça se trouve il finira par accrocher des étoiles.

Stéphane Barel,

Chargé de production

En parallèle de ses études de sociologie, Stéphane découvre le milieu associatif, l’éducation populaire et le spectacle vivant. Travailleur de l’ombre, il aime se mettre au service de projets qui le séduisent, les accompagner et les développer dans une dynamique collective. Le hasard des rencontres l’amène à en faire son métier, aux côtés de compagnies jeune public de la région toulousaine. Il rejoint les Voyageurs avec gourmandise à l’automne 2017.

Cinta Sin

Régisseuse lumière

Qu’ y a-t-il a de l’autre coté des Pyrénées ? Sa curiosité plus forte que les frontières et les clichés, Cinta Sin se décide à venir découvrir le pays voisin et… toute une culture lui  tombe dessus !
D’abord la musique, du punk à la chanson française. Elle fait ses premières  sonorisations au Bijou de Toulouse et dans de multiples festivals aux styles musicaux très variés qu’elle aime enchaîner.
Puis la marionnette, qu’elle découvre à l’occasion d’une régie au festival Marionnettissimo. Ce monde fabuleux commence à lui donner des occasions d’expérimenter l’éclairage théâtral.
Et de fil en aiguille comme il se doit, la rencontre avec Les voyageurs immobiles vient à se faire un jour, ensoleillé de la biennale de Charleville Mézières. La collaboration se met en place et le voyage continue.

Pierre Gosselin,

Constructeur/scénographe

Autodidacte formé «sur le tas» au fil des rencontres artistiques, l’actuel directeur de L’UsinoTOPIE, (lieu d’accueil en résidence à Villemur sur Tarn, 31) est un chercheur, bricoleur, décorateur, comédien et musicien... bref une combinaison artistique changeante et aléatoire. Ce perfectionniste du mécanisme et de l’emboîtement mène des projets culturels, met en scène les spectacles de la compagnie Le bruit qui court entre 1991 et 2007, réalise différentes scénographies, constructions de décors et/ou de marionnettes pour des compagnies telles que la compagnie 111 Aurélien Bory, Rouge les anges, Dominique Houdart, Jeanne Heuclin.

Sophie Masse,

présidente

Voyageuse dans l'âme et sédentaire depuis quelques années, cette rencontre il y a 8 ans avec la compagnie allait de soi... Le fil de sa vie s'est tissé autour du monde du spectacle vivant, de l'art et de la poésie. L'univers des Voyageurs Immobiles est venu nourrir ce qu'elle aimait, naturellement.

Margot Frumin,

costumière

Costumière dans la région toulousaine, Margot Frumin vogue de compagnie en compagnie : Cie Sans Gravité, Théâtre du Pavé, Cie Nomadenko, Roulotte Opéra, Cie Armutan. Elle réalise costumes, accessoires, marionnettes.

Tantôt devant son ordinateur, tantôt à sa machine à coudre, elle s’investit dans la cie Les Voyageurs Immobiles depuis 2015. Elle y apporte sa touche artistique et technique dans les domaines du textile, des arts plastiques et des outils de communication.

Olivier brenier,

illustrateur/décorateur

Après des études de physique-chimie, puis de plasticien, c’est avec Les voyageurs immobiles qu’il réalise tour à tour ses premières scénographies, marionnettes, puis les designs graphiques d’affiches, du site internet. Petit à petit, il est amené à travailler avec d’autres compagnies : la Cie Arlequin des étoiles, la Cie Ovipare, la Cie Kirou. Il devient ensuite graphiste-illustrateur pour des associations culturelles : La Petite Pierre, l’ Auberge de Badassac, la Belle Saison (ADDA 32). Entre de rares expositions de travaux personnels, il réalise également des œuvres de land-art.

Charlène Moura,

musicienne/bruiteuse

Née dans l’univers d’Uzeste Musical, Charlène Moura est une enfant d’bal qui découvre le fifre au sein des ripataoulères gasconnes. Le répertoire traditionnel lui offre le goût de la ritournelle comme une matière essentielle à ses compositions, un lien entre ses racines et ses expérimentations. Elle découvre le saxophone et ses airs enjazzés et se plonge dans l’improvisation avec l’envie d’y confronter son univers personnel et ses influences musicales. Elle voit la musique comme outil d’échange et de questionnement et s’intéresse ainsi au mélange des arts pour servir l’expression.

Après une formation théâtrale et musicale, elle parcourt de nouveaux chemins artistiques en participant à des projets liant voix, corps et instruments divers.

Louise Bloch,

Costumière

Costumière de la Compagnie, elle habille l’imaginaire des Voyageurs Immobiles depuis 2004. Curieuse des techniques et des matières, elle se forme en chapeaux, vannerie, crochet et feutre artisanal. Elle travaille par ailleurs en confection tailleur pour des opéras et des ballets (Paris, Toulouse, Nice, Marseille).

Sonia Trouban,

personne ressource

Sonia ne travaille plus pour la Cie, mais elle est restée une personne ressource pertinente et précieuse.